Antigo Testamento · Nova Versão Internacional
Zacarias 2:13
"Aquietem-se todos perante o SENHOR, porque ele se levantou de sua santa habitação”."
Zacarias 2:13 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Cala-te, toda a carne, diante do SENHOR, porque ele se levantou da sua santa morada.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Cale-se toda carne diante do SENHOR, porque ele se levantou da sua santa morada.Almeida Revista e Corrigida (ARC)Cale-se, toda a carne, diante do SENHOR, porque ele despertou na sua santa morada.Almeida Século 21 (AS21)Calem-se todos diante do SENHOR, porque ele se levantou da sua santa morada.Nova Almeida Atualizada (NAA)Calem-se todos diante do SENHOR, porque ele se levantou da sua santa morada.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Que todos se calem na presença de Deus, o SENHOR, pois ele vem do seu lugar santo para morar com o seu povo.Nova Versão Internacional (NVI)Aquietem-se todos perante o SENHOR, porque ele se levantou de sua santa habitação”.Nova Versão Transformadora (NVT)Cale-se diante do SENHOR toda a humanidade, pois ele se levanta de sua santa habitação”.