Novo Testamento · Nova Versão Internacional
Tiago 2:12
"Falem e ajam como quem vai ser julgado pela lei da liberdade;"
Tiago 2:12 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Assim falai, e assim procedei, como devendo ser julgados pela lei da liberdade.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Falai de tal maneira e de tal maneira procedei como aqueles que hão de ser julgados pela lei da liberdade.Almeida Revista e Corrigida (ARC)Assim falai e assim procedei, como devendo ser julgados pela lei da liberdade.Almeida Século 21 (AS21)Falai e procedei como quem há de ser julgado pela lei da liberdade.Nova Almeida Atualizada (NAA)Assim, falem e vivam como pessoas que serão julgadas pela lei da liberdade.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Falem e vivam como pessoas que serão julgadas pela lei que nos dá a liberdade.Nova Versão Internacional (NVI)Falem e ajam como quem vai ser julgado pela lei da liberdade;Nova Versão Transformadora (NVT)Portanto, em tudo que disserem e fizerem, lembrem-se de que serão julgados pela lei que os liberta.