Antigo Testamento · Nova Versão Internacional
Salmos 78:30
"Mas, antes de saciarem o apetite, quando ainda tinham a comida na boca,"
Salmos 78:30 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Não refrearam o seu apetite. Ainda lhes estava a comida na boca,Almeida Revista e Atualizada (ARA)Porém não reprimiram o apetite. Tinham ainda na boca o alimento,Almeida Revista e Corrigida (ARC)Não refrearam o seu apetite. Ainda lhes estava a comida na boca,Almeida Século 21 (AS21)Mas não estando satisfeitos, quando a comida ainda estava na boca,Nova Almeida Atualizada (NAA)Porém não reprimiram o apetite. Ainda tinham o alimento na boca,Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Mas, enquanto estavam comendo, antes mesmo de ficarem satisfeitos,Nova Versão Internacional (NVI)Mas, antes de saciarem o apetite, quando ainda tinham a comida na boca,Nova Versão Transformadora (NVT)Mas, antes que estivessem satisfeitos, enquanto ainda tinham comida na boca,