Antigo Testamento · Nova Versão Internacional
Salmos 78:15
"Fendeu as rochas no deserto e deu-lhes tanta água como a que flui das profundezas;"
Salmos 78:15 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Fendeu as penhas no deserto; e deu-lhes de beber como de grandes abismos.Almeida Revista e Atualizada (ARA)No deserto, fendeu rochas e lhes deu a beber abundantemente como de abismos.Almeida Revista e Corrigida (ARC)Fendeu as penhas no deserto e deu-lhes de beber como de grandes abismos.Almeida Século 21 (AS21)No deserto, partiu rochas e deu-lhes de beber à vontade, águas que enchem as profundezas.Nova Almeida Atualizada (NAA)No deserto, fendeu rochas e lhes deu de beber abundantemente como de abismos.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Ele partiu rochas no deserto e das profundezas da terra tirou muita água para o povo beber.Nova Versão Internacional (NVI)Fendeu as rochas no deserto e deu-lhes tanta água como a que flui das profundezas;Nova Versão Transformadora (NVT)No deserto, partiu as rochas para lhes dar água, como a que jorra de um manancial.