Antigo Testamento · Nova Versão Internacional
Salmos 76:9
"quando tu, ó Deus, te levantaste para julgar, para salvar todos os oprimidos da terra. [Pausa]"
Salmos 76:9 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Quando Deus se levantou para fazer juízo, para livrar a todos os mansos da terra. (Selá.)Almeida Revista e Atualizada (ARA)ao levantar-se Deus para julgar e salvar todos os humildes da terra.Almeida Revista e Corrigida (ARC)quando Deus se levantou para julgar, para livrar a todos os mansos da terra. (Selá)Almeida Século 21 (AS21)quando Deus se levantou para julgar, para salvar todos os humildes da terra. [Interlúdio]Nova Almeida Atualizada (NAA)quando Deus se levantou para julgar e salvar todos os humildes da terra.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)quando te levantaste para fazer justiça, para salvar todos os que são explorados neste mundo.Nova Versão Internacional (NVI)quando tu, ó Deus, te levantaste para julgar, para salvar todos os oprimidos da terra. [Pausa]Nova Versão Transformadora (NVT)Tu te levantaste para julgar, ó Deus, para salvar os oprimidos da terra.