Antigo Testamento · Nova Versão Internacional
Salmos 76:6
"Diante da tua repreensão, ó Deus de Jacó, o cavalo e o carro estacaram."
Salmos 76:6 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)À tua repreensão, ó Deus de Jacó, carros e cavalos são lançados num sono profundo.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Ante a tua repreensão, ó Deus de Jacó, paralisaram carros e cavalos.Almeida Revista e Corrigida (ARC)À tua repreensão, ó Deus de Jacó, carros e cavalos são lançados num sono profundo.Almeida Século 21 (AS21)Ó Deus de Jacó, diante da tua repreensão, cavaleiros e cavalos ficaram paralisados.Nova Almeida Atualizada (NAA)Ante a tua repreensão, ó Deus de Jacó, carros de guerra e cavalos foram lançados num sono profundo.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Quando tu, ó Deus de Jacó, os ameaçaste, os cavalos e os cavaleiros ficaram como mortos.Nova Versão Internacional (NVI)Diante da tua repreensão, ó Deus de Jacó, o cavalo e o carro estacaram.Nova Versão Transformadora (NVT)Quando os repreendeste, ó Deus de Jacó, cavalos e cavaleiros ficaram imóveis.