Antigo Testamento · Nova Versão Internacional
Salmos 67:1
"Que Deus tenha misericórdia de nós e nos abençoe, e faça resplandecer o seu rosto sobre nós , [Pausa]"
Salmos 67:1 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)DEUS tenha misericórdia de nós e nos abençoe; e faça resplandecer o seu rosto sobre nós (Selá.)Almeida Revista e Atualizada (ARA)Seja Deus gracioso para conosco, e nos abençoe, e faça resplandecer sobre nós o rosto;Almeida Revista e Corrigida (ARC)Deus tenha misericórdia de nós e nos abençoe; e faça resplandecer o seu rosto sobre nós. (Selá)Almeida Século 21 (AS21)Que Deus se compadeça de nós e nos abençoe; e faça resplandecer seu rosto sobre nós, [Interlúdio]Nova Almeida Atualizada (NAA)Seja Deus gracioso para conosco, e nos abençoe, e faça resplandecer sobre nós o seu rosto;Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Ó Deus, tem misericórdia de nós e abençoa-nos! Trata-nos com bondade.Nova Versão Internacional (NVI)Que Deus tenha misericórdia de nós e nos abençoe, e faça resplandecer o seu rosto sobre nós , [Pausa]Nova Versão Transformadora (NVT)Que Deus seja misericordioso e nos abençoe. Que a luz de seu rosto brilhe sobre nós.