Antigo Testamento · Nova Versão Internacional
Salmos 63:7
"Porque és a minha ajuda, canto de alegria à sombra das tuas asas."
Salmos 63:7 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Porque tu tens sido o meu auxílio; então, à sombra das tuas asas me regozijarei.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Porque tu me tens sido auxílio; à sombra das tuas asas, eu canto jubiloso.Almeida Revista e Corrigida (ARC)Porque tu tens sido o meu auxílio; jubiloso cantarei refugiado à sombra das tuas asas.Almeida Século 21 (AS21)pois tens sido meu auxílio; eu canto de júbilo à sombra das tuas asas.Nova Almeida Atualizada (NAA)Porque tu tens sido o meu auxílio; à sombra das tuas asas, eu canto de alegria.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)porque sempre me tens ajudado. Na sombra das tuas asas eu canto de alegria.Nova Versão Internacional (NVI)Porque és a minha ajuda, canto de alegria à sombra das tuas asas.Nova Versão Transformadora (NVT)Pois tu és meu auxílio; à sombra de tuas asas canto de alegria.