Antigo Testamento · Nova Versão Internacional
Salmos 6:3
"todo o meu ser estremece. Até quando, SENHOR, até quando?"
Salmos 6:3 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Até a minha alma está perturbada; mas tu, SENHOR, até quando?Almeida Revista e Atualizada (ARA)Também a minha alma está profundamente perturbada; mas tu, SENHOR, até quando?Almeida Revista e Corrigida (ARC)Até a minha alma está perturbada; mas tu, SENHOR, até quando?Almeida Século 21 (AS21)Meu ser está muito perturbado; mas tu, SENHOR, até quando?Nova Almeida Atualizada (NAA)Também a minha alma está profundamente perturbada; mas tu, SENHOR, até quando?Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)e a minha alma está muito aflita. Ó Deus, quando virás me curar?Nova Versão Internacional (NVI)todo o meu ser estremece. Até quando, SENHOR, até quando?Nova Versão Transformadora (NVT)Meu coração está muito angustiado; SENHOR, quando virás me restaurar?