Antigo Testamento · Nova Versão Internacional
Salmos 48:7
"Foste como o vento oriental quando destruiu os navios de Társis."
Salmos 48:7 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Tu quebras as naus de Társis com um vento oriental.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Com vento oriental destruíste as naus de Társis.Almeida Revista e Corrigida (ARC)Tu quebras as naus de Társis com um vento oriental.Almeida Século 21 (AS21)Com um vento oriental destroçaste os navios de Társis.Nova Almeida Atualizada (NAA)Com vento leste destruíste as naus de Társis.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)como marinheiros em grandes navios sacudidos numa tempestade violenta.Nova Versão Internacional (NVI)Foste como o vento oriental quando destruiu os navios de Társis.Nova Versão Transformadora (NVT)Tu os destruíste como os navios de Társis, despedaçados por um forte vento do leste.