Antigo Testamento · Nova Versão Internacional
Salmos 44:7
"mas tu nos concedes a vitória sobre os nossos adversários e humilhas os que nos odeiam."
Salmos 44:7 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Mas tu nos salvaste dos nossos inimigos, e confundiste os que nos odiavam.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Pois tu nos salvaste dos nossos inimigos e cobriste de vergonha os que nos odeiam.Almeida Revista e Corrigida (ARC)Mas tu nos salvaste dos nossos inimigos e confundiste os que nos aborreciam.Almeida Século 21 (AS21)Mas tu nos salvaste dos nossos adversários e envergonhaste os que nos odeiam.Nova Almeida Atualizada (NAA)Pois tu nos salvaste dos nossos inimigos e cobriste de vergonha os que nos odeiam.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Pois foste tu que nos livraste dos nossos inimigos e venceste aqueles que nos odeiam.Nova Versão Internacional (NVI)mas tu nos concedes a vitória sobre os nossos adversários e humilhas os que nos odeiam.Nova Versão Transformadora (NVT)Tu nos concedes vitória sobre nossos inimigos e envergonhas os que nos odeiam.