Antigo Testamento · Nova Versão Internacional
Salmos 40:1
"Depositei toda a minha esperança no SENHOR; ele se inclinou para mim e ouviu o meu grito de socorro."
Salmos 40:1 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)ESPEREI com paciência no SENHOR, e ele se inclinou para mim, e ouviu o meu clamor.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Esperei confiantemente pelo SENHOR; ele se inclinou para mim e me ouviu quando clamei por socorro.Almeida Revista e Corrigida (ARC)Esperei com paciência no SENHOR, e ele se inclinou para mim, e ouviu o meu clamor.Almeida Século 21 (AS21)Esperei com paciência pelo SENHOR, ele se inclinou para mim e ouviu meu clamor.Nova Almeida Atualizada (NAA)Esperei com paciência pelo SENHOR; ele se inclinou para mim e me ouviu quando clamei por socorro.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Esperei com paciência pela ajuda de Deus, o SENHOR. Ele me escutou e ouviu o meu pedido de socorro.Nova Versão Internacional (NVI)Depositei toda a minha esperança no SENHOR; ele se inclinou para mim e ouviu o meu grito de socorro.Nova Versão Transformadora (NVT)Esperei com paciência pelo SENHOR; ele se voltou para mim e ouviu meu clamor.