Antigo Testamento · Nova Versão Internacional
Salmos 34:21
"A desgraça matará os ímpios; os que odeiam o justo serão condenados."
Salmos 34:21 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)A malícia matará o ímpio, e os que odeiam o justo serão punidos.Almeida Revista e Atualizada (ARA)O infortúnio matará o ímpio, e os que odeiam o justo serão condenados.Almeida Revista e Corrigida (ARC)A malícia matará o ímpio, e os que aborrecem o justo serão punidos.Almeida Século 21 (AS21)A maldade matará o ímpio, e os que odeiam o justo serão condenados.Nova Almeida Atualizada (NAA)A desgraça matará o ímpio, e os que odeiam o justo serão condenados.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Os maus serão mortos por causa das suas maldades; aqueles que odeiam os bons serão castigados.Nova Versão Internacional (NVI)A desgraça matará os ímpios; os que odeiam o justo serão condenados.Nova Versão Transformadora (NVT)A calamidade certamente destruirá os perversos, e os que odeiam o justo serão castigados.