Antigo Testamento · Nova Versão Internacional
Salmos 19:12
"Quem pode discernir os próprios erros? Absolve-me dos que desconheço!"
Salmos 19:12 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Quem pode entender os seus erros? Expurga-me tu dos que me são ocultos.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Quem há que possa discernir as próprias faltas? Absolve-me das que me são ocultas.Almeida Revista e Corrigida (ARC)Quem pode entender os próprios erros? Expurga-me tu dos que me são ocultos.Almeida Século 21 (AS21)Quem pode discernir os próprios erros? Absolve-me dos que me são ocultos.Nova Almeida Atualizada (NAA)Quem há que possa discernir as suas próprias faltas? Absolve-me das que me são ocultas.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Quem pode ver os seus próprios erros? Purifica-me, Senhor, das faltas que cometo sem perceber.Nova Versão Internacional (NVI)Quem pode discernir os próprios erros? Absolve-me dos que desconheço!Nova Versão Transformadora (NVT)Quem é capaz de distinguir os próprios erros? Absolve-me das faltas que me são ocultas.