Antigo Testamento · Nova Versão Internacional
Salmos 17:13
"Levanta-te, SENHOR! Confronta-os! Derruba-os! Com a tua espada livra-me dos ímpios."
Salmos 17:13 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Levanta-te, SENHOR, detém-no, derriba-o, livra a minha alma do ímpio, com a tua espada;Almeida Revista e Atualizada (ARA)Levanta-te, SENHOR, defronta-os, arrasa-os; livra do ímpio a minha alma com a tua espada,Almeida Revista e Corrigida (ARC)Levanta-te, SENHOR! Detém-no, derriba-o, livra a minha alma do ímpio, pela tua espada;Almeida Século 21 (AS21)SENHOR, levanta-te, confronta-os e derruba-os; pela tua espada, livra-me dos ímpios.Nova Almeida Atualizada (NAA)Levanta-te, SENHOR! Enfrenta-os e arrasa-os! Com a tua espada livra a minha alma do ímpio.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Vem, ó SENHOR Deus, enfrenta os meus inimigos e acaba com eles! Com a tua espada, salva-me dos maus.Nova Versão Internacional (NVI)Levanta-te, SENHOR! Confronta-os! Derruba-os! Com a tua espada livra-me dos ímpios.Nova Versão Transformadora (NVT)Levanta-te, ó SENHOR! Enfrenta-os e faze-os cair de joelhos! Com tua espada, livra-me dos perversos!