Antigo Testamento · Nova Versão Internacional
Salmos 149:4
"O SENHOR agrada-se do seu povo; ele coroa de vitória os oprimidos."
Salmos 149:4 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Porque o SENHOR se agrada do seu povo; ornará os mansos com a salvação.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Porque o SENHOR se agrada do seu povo e de salvação adorna os humildes.Almeida Revista e Corrigida (ARC)Porque o SENHOR se agrada do seu povo; ele adornará os mansos com a salvação.Almeida Século 21 (AS21)O SENHOR se agrada do seu povo; ele coroa os mansos com a salvação.Nova Almeida Atualizada (NAA)Porque o SENHOR se agrada do seu povo e exalta os humildes com a salvação.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Pois o SENHOR está contente com o seu povo; ele dá aos humildes a honra da vitória.Nova Versão Internacional (NVI)O SENHOR agrada-se do seu povo; ele coroa de vitória os oprimidos.Nova Versão Transformadora (NVT)Pois o SENHOR tem prazer em seu povo; ele coroa os humildes com vitória.