Antigo Testamento · Nova Versão Internacional
Salmos 139:5
"Tu me cercas, por trás e pela frente, e pões a tua mão sobre mim."
Salmos 139:5 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Tu me cercaste por detrás e por diante, e puseste sobre mim a tua mão.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Tu me cercas por trás e por diante e sobre mim pões a mão.Almeida Revista e Corrigida (ARC)Tu me cercaste em volta e puseste sobre mim a tua mão.Almeida Século 21 (AS21)Tu estás ao meu redor e sobre mim colocas a tua mão.Nova Almeida Atualizada (NAA)Tu me cercas por todos os lados e pões a tua mão sobre mim.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Estás em volta de mim, por todos os lados, e me proteges com o teu poder.Nova Versão Internacional (NVI)Tu me cercas, por trás e pela frente, e pões a tua mão sobre mim.Nova Versão Transformadora (NVT)Vais adiante de mim e me segues; pões sobre mim a tua mão.