Antigo Testamento · Nova Versão Internacional
Salmos 119:90
"A tua fidelidade é constante por todas as gerações; estabeleceste a terra, que firme subsiste."
Salmos 119:90 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)A tua fidelidade dura de geração em geração; tu firmaste a terra, e ela permanece firme.Almeida Revista e Atualizada (ARA)A tua fidelidade estende-se de geração em geração; fundaste a terra, e ela permanece.Almeida Revista e Corrigida (ARC)A tua fidelidade estende-se de geração a geração; tu firmaste a terra, e firme permanece.Almeida Século 21 (AS21)Tua fidelidade estende-se de geração a geração; tu firmaste a terra, e ela permanece firme.Nova Almeida Atualizada (NAA)A tua fidelidade se estende de geração em geração; fundaste a terra, e ela permanece.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)A tua fidelidade permanece em todas as gerações; tu colocaste a terra no seu lugar, e ela fica firme.Nova Versão Internacional (NVI)A tua fidelidade é constante por todas as gerações; estabeleceste a terra, que firme subsiste.Nova Versão Transformadora (NVT)Tua fidelidade se estende de uma geração a outra, duradoura como a terra que estabeleceste.