Antigo Testamento · Nova Versão Internacional
Salmos 119:31
"Apego-me aos teus testemunhos, ó Senhor; não permitas que eu fique decepcionado."
Salmos 119:31 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Apego-me aos teus testemunhos; ó SENHOR, não me confundas.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Aos teus testemunhos me apego; não permitas, SENHOR, seja eu envergonhado.Almeida Revista e Corrigida (ARC)Apego-me aos teus testemunhos; ó SENHOR, não me confundas.Almeida Século 21 (AS21)Ó SENHOR, eu me apego aos teus testemunhos; que eu não seja envergonhado.Nova Almeida Atualizada (NAA)Aos teus testemunhos me apego; não permitas, SENHOR, que eu seja envergonhado.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Ó SENHOR Deus, tenho seguido os teus ensinamentos; não me deixes passar pela vergonha do fracasso.Nova Versão Internacional (NVI)Apego-me aos teus testemunhos, ó Senhor; não permitas que eu fique decepcionado.Nova Versão Transformadora (NVT)Apego-me a teus preceitos; SENHOR, não permitas que eu seja envergonhado!