Antigo Testamento · Nova Versão Internacional
Salmos 104:28
"tu lhes dás, e eles o recolhem; abres a tua mão, e saciam-se de coisas boas."
Salmos 104:28 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Dando-lho tu, eles o recolhem; abres a tua mão, e se enchem de bens.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Se lhes dás, eles o recolhem; se abres a mão, eles se fartam de bens.Almeida Revista e Corrigida (ARC)Dando-lho tu, eles o recolhem; abres a tua mão, e enchem-se de bens.Almeida Século 21 (AS21)Tu lhes dás, e eles o recolhem; abres tua mão, e eles se fartam de bens.Nova Almeida Atualizada (NAA)Se lhes dás, eles o recolhem; se abres a mão, eles se fartam de bens.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Tu dás a comida, e eles comem e ficam satisfeitos.Nova Versão Internacional (NVI)tu lhes dás, e eles o recolhem; abres a tua mão, e saciam-se de coisas boas.Nova Versão Transformadora (NVT)Quando tu lhes dás, eles o recolhem; abres a mão para alimentá-los, e eles ficam satisfeitos.