Antigo Testamento · Nova Versão Internacional
Salmos 104:25
"Eis o mar, imenso e vasto. Nele vivem inúmeras criaturas, seres vivos, pequenos e grandes."
Salmos 104:25 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Assim é este mar grande e muito espaçoso, onde há seres sem número, animais pequenos e grandes.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Eis o mar vasto, imenso, no qual se movem seres sem conta, animais pequenos e grandes.Almeida Revista e Corrigida (ARC)Tal é este vasto e espaçoso mar, onde se movem seres inumeráveis, animais pequenos e grandes.Almeida Século 21 (AS21)Também o vasto mar aberto, onde se movem seres inumeráveis, animais pequenos e grandes.Nova Almeida Atualizada (NAA)Eis o mar vasto, imenso, no qual se movem seres sem conta, animais pequenos e grandes.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Ali está o mar imenso, enorme, onde vivem animais grandes e pequenos, tantos, que não podem ser contados.Nova Versão Internacional (NVI)Eis o mar, imenso e vasto. Nele vivem inúmeras criaturas, seres vivos, pequenos e grandes.Nova Versão Transformadora (NVT)Ali está o oceano, vasto e imenso, cheio de seres de todo tipo, grandes e pequenos.