Novo Testamento · Nova Versão Internacional
Romanos 6:15
"E então? Vamos pecar porque não estamos debaixo da Lei, mas debaixo da graça? De maneira nenhuma!"
Romanos 6:15 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Pois que? Pecaremos porque não estamos debaixo da lei, mas debaixo da graça? De modo nenhum.Almeida Revista e Atualizada (ARA)E daí? Havemos de pecar porque não estamos debaixo da lei, e sim da graça? De modo nenhum!Almeida Revista e Corrigida (ARC)Pois quê? Pecaremos porque não estamos debaixo da lei, mas debaixo da graça? De modo nenhum!Almeida Século 21 (AS21)E então? Havemos de pecar porque não estamos debaixo da lei, mas debaixo da graça? De modo nenhum.Nova Almeida Atualizada (NAA)E então? Havemos de pecar porque não estamos debaixo da lei, e sim da graça? De modo nenhum!Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)O que é que isso quer dizer? Vamos continuar pecando porque não somos mais controlados pela lei, mas pela graça de Deus? É claro que não!Nova Versão Internacional (NVI)E então? Vamos pecar porque não estamos debaixo da Lei, mas debaixo da graça? De maneira nenhuma!Nova Versão Transformadora (NVT)Pois bem, uma vez que a graça nos libertou da lei, quer dizer que podemos continuar pecando? Claro que não!