Novo Testamento · Nova Versão Internacional
Romanos 12:7
"Se o seu dom é servir, sirva; se é ensinar, ensine;"
Romanos 12:7 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Se é ministério, seja em ministrar; se é ensinar, haja dedicação ao ensino;Almeida Revista e Atualizada (ARA)se ministério, dediquemo-nos ao ministério; ou o que ensina esmere-se no fazê-lo;Almeida Revista e Corrigida (ARC)se é ministério, seja em ministrar; se é ensinar, haja dedicação ao ensino;Almeida Século 21 (AS21)se é serviço, que seja usado no serviço; se é ensino, que seja exercido no ensino;Nova Almeida Atualizada (NAA)se é ministério, dediquemo-nos ao ministério; o que ensina dedique-se ao ensino;Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Se é o dom de servir, então devemos servir; se é o de ensinar, então ensinemos;Nova Versão Internacional (NVI)Se o seu dom é servir, sirva; se é ensinar, ensine;Nova Versão Transformadora (NVT)Se tiver o dom de servir, sirva com dedicação. Se for mestre, ensine bem.