Novo Testamento · Nova Versão Internacional
Romanos 10:7
"ou ‘Quem descerá ao abismo?’ ” (isto é, para fazer Cristo subir dentre os mortos)."
Romanos 10:7 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Ou: Quem descerá ao abismo? (isto é, a tornar a trazer dentre os mortos a Cristo.)Almeida Revista e Atualizada (ARA)ou: Quem descerá ao abismo?, isto é, para levantar Cristo dentre os mortos.Almeida Revista e Corrigida (ARC)Ou: Quem descerá ao abismo (isto é, a tornar a trazer dentre os mortos a Cristo)?Almeida Século 21 (AS21)ou: Quem descerá ao abismo? (isto é, para fazer Cristo subir dentre os mortos).Nova Almeida Atualizada (NAA)ou: “Quem descerá ao abismo?”, isto é, para levantar Cristo dentre os mortos.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)“Nem pergunte: quem descerá ao mundo lá de baixo?”, isto é, para fazer com que Cristo suba do mundo dos mortos.Nova Versão Internacional (NVI)ou ‘Quem descerá ao abismo?’ ” (isto é, para fazer Cristo subir dentre os mortos).Nova Versão Transformadora (NVT)E não diga: ‘Quem descerá ao lugar dos mortos?’ (para trazer Cristo de volta à vida)”.