Novo Testamento · Nova Versão Internacional
Romanos 10:16
"No entanto, nem todos os israelitas aceitaram as boas-novas. Pois Isaías diz: “Senhor, quem creu em nossa mensagem?”"
Romanos 10:16 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Mas nem todos têm obedecido ao evangelho; pois Isaías diz: SENHOR, quem creu na nossa pregação?Almeida Revista e Atualizada (ARA)Mas nem todos obedeceram ao evangelho; pois Isaías diz: Senhor, quem acreditou na nossa pregação?Almeida Revista e Corrigida (ARC)Mas nem todos obedecem ao evangelho; pois Isaías diz: Senhor, quem creu na nossa pregação?Almeida Século 21 (AS21)Mas nem todos deram ouvidos ao evangelho; pois Isaías diz: Senhor, quem deu crédito à nossa mensagem?Nova Almeida Atualizada (NAA)Mas nem todos obedeceram ao evangelho. Pois Isaías diz: “Senhor, quem creu em nossa pregação?”Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Mas nem todos aceitam a boa notícia do evangelho. Foi Isaías quem disse: “Senhor, quem creu na nossa mensagem?”Nova Versão Internacional (NVI)No entanto, nem todos os israelitas aceitaram as boas-novas. Pois Isaías diz: “Senhor, quem creu em nossa mensagem?”Nova Versão Transformadora (NVT)Nem todos, porém, aceitam as boas-novas, pois o profeta Isaías disse: “Senhor, quem creu em nossa mensagem?”.