Antigo Testamento · Nova Versão Internacional
Provérbios 30:21
"“Três coisas fazem tremer a terra, e quatro ela não pode suportar:"
Provérbios 30:21 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Por três coisas se alvoroça a terra; e por quatro que não pode suportar:Almeida Revista e Atualizada (ARA)Sob três coisas estremece a terra, sim, sob quatro não pode subsistir:Almeida Revista e Corrigida (ARC)Por três coisas se alvoroça a terra, e a quarta não a pode suportar:Almeida Século 21 (AS21)Há três coisas que fazem a terra tremer; sim, quatro que ela não pode suportar:Nova Almeida Atualizada (NAA)Três coisas fazem a terra tremer; na verdade, são quatro que ela não pode suportar:Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Há quatro coisas que a terra não pode tolerar:Nova Versão Internacional (NVI)“Três coisas fazem tremer a terra, e quatro ela não pode suportar:Nova Versão Transformadora (NVT)Há três coisas que fazem a terra estremecer, ou melhor, quatro que ela não pode suportar: