Antigo Testamento · Nova Versão Internacional
Provérbios 27:24
"pois as riquezas não duram para sempre, e nada garante que a coroa passe de uma geração a outra."
Provérbios 27:24 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Porque o tesouro não dura para sempre; e durará a coroa de geração em geração?Almeida Revista e Atualizada (ARA)porque as riquezas não duram para sempre, nem a coroa, de geração em geração.Almeida Revista e Corrigida (ARC)Porque as riquezas não duram para sempre; e duraria a coroa de geração em geração?Almeida Século 21 (AS21)porque as riquezas não duram para sempre, nem a coroa se mantém de geração em geração.Nova Almeida Atualizada (NAA)porque as riquezas não duram para sempre, nem a coroa, de geração em geração.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)porque tanto as riquezas como os governos não duram para sempre.Nova Versão Internacional (NVI)pois as riquezas não duram para sempre, e nada garante que a coroa passe de uma geração a outra.Nova Versão Transformadora (NVT)pois a riqueza não dura para sempre, e pode ser que a coroa não passe para a geração seguinte.