Antigo Testamento · Nova Versão Internacional
Provérbios 24:5
"O homem sábio é poderoso, e quem tem conhecimento aumenta a sua força;"
Provérbios 24:5 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)O homem sábio é forte, e o homem de conhecimento consolida a força.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Mais poder tem o sábio do que o forte, e o homem de conhecimento, mais do que o robusto.Almeida Revista e Corrigida (ARC)Um varão sábio é forte, e o varão de conhecimento consolida a força.Almeida Século 21 (AS21)O sábio é mais poderoso que o forte; e o inteligente, mais do que aquele que tem força.Nova Almeida Atualizada (NAA)Quem é sábio é forte, e aquele que tem conhecimento consolida a sua força.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Ser sábio é melhor do que ser forte; o conhecimento é mais importante do que a força.Nova Versão Internacional (NVI)O homem sábio é poderoso, e quem tem conhecimento aumenta a sua força;Nova Versão Transformadora (NVT)O sábio é mais poderoso que o forte; quem tem conhecimento se fortalece sempre mais.