Antigo Testamento · Nova Versão Internacional
Provérbios 23:4
"Não esgote suas forças tentando ficar rico; tenha bom senso!"
Provérbios 23:4 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Não te fatigues para enriqueceres; e não apliques nisso a tua sabedoria.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Não te fatigues para seres rico; não apliques nisso a tua inteligência.Almeida Revista e Corrigida (ARC)Não te canses para enriqueceres; dá de mão à tua própria sabedoria.Almeida Século 21 (AS21)Não te fatigues para ser rico; sê sábio e te contém.Nova Almeida Atualizada (NAA)Não se fatigue para ficar rico; não aplique nisso a sua inteligência.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Não se mate de trabalhar, tentando ficar rico,Nova Versão Internacional (NVI)Não esgote suas forças tentando ficar rico; tenha bom senso!Nova Versão Transformadora (NVT)Não se desgaste tentando ficar rico; tenha discernimento para saber quando parar.