Antigo Testamento · Nova Versão Internacional
Provérbios 21:29
"O ímpio mostra no rosto a sua arrogância, mas o justo mantém em ordem o seu caminho."
Provérbios 21:29 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)O homem ímpio endurece o seu rosto; mas o reto considera o seu caminho.Almeida Revista e Atualizada (ARA)O homem perverso mostra dureza no rosto, mas o reto considera o seu caminho.Almeida Revista e Corrigida (ARC)O homem ímpio endurece o seu rosto, mas o reto considera o seu caminho.Almeida Século 21 (AS21)O ímpio mostra no rosto a arrogância, mas quem é correto considera os seus caminhos.Nova Almeida Atualizada (NAA)O ímpio aparenta determinação, mas o justo considera o seu caminho.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)O homem direito tem confiança em si mesmo, porém o mau só finge que tem.Nova Versão Internacional (NVI)O ímpio mostra no rosto a sua arrogância, mas o justo mantém em ordem o seu caminho.Nova Versão Transformadora (NVT)A teimosia do perverso transparece em seu rosto, mas o justo pensa antes de agir.