Antigo Testamento · Nova Versão Internacional
Provérbios 18:1
"Quem se isola busca interesses egoístas e se rebela contra a sensatez."
Provérbios 18:1 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)BUSCA satisfazer seu próprio desejo aquele que se isola; ele se insurge contra toda sabedoria.Almeida Revista e Atualizada (ARA)O solitário busca o seu próprio interesse e insurge-se contra a verdadeira sabedoria.Almeida Revista e Corrigida (ARC)Busca seu próprio desejo aquele que se separa; ele insurge-se contra a verdadeira sabedoria.Almeida Século 21 (AS21)Quem vive isolado busca seu próprio desejo e insurge-se contra a verdadeira sabedoria.Nova Almeida Atualizada (NAA)O solitário busca o seu próprio interesse e se opõe à verdadeira sabedoria.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Quem não gosta de estar na companhia dos outros só está interessado em si mesmo e rejeita todos os bons conselhos.Nova Versão Internacional (NVI)Quem se isola busca interesses egoístas e se rebela contra a sensatez.Nova Versão Transformadora (NVT)Quem vive isolado se preocupa apenas consigo e rejeita todo bom senso.