Antigo Testamento · Nova Versão Internacional
Provérbios 15:1
"A resposta calma desvia a fúria, mas a palavra ríspida desperta a ira."
Provérbios 15:1 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)A RESPOSTA branda desvia o furor, mas a palavra dura suscita a ira.Almeida Revista e Atualizada (ARA)A resposta branda desvia o furor, mas a palavra dura suscita a ira.Almeida Revista e Corrigida (ARC)A resposta branda desvia o furor, mas a palavra dura suscita a ira.Almeida Século 21 (AS21)A resposta branda desvia o furor, mas a palavra dura provoca a ira.Nova Almeida Atualizada (NAA)A resposta branda desvia o furor, mas a palavra dura suscita a ira.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)A resposta delicada acalma o furor, mas a palavra dura aumenta a raiva.Nova Versão Internacional (NVI)A resposta calma desvia a fúria, mas a palavra ríspida desperta a ira.Nova Versão Transformadora (NVT)A resposta gentil desvia o furor, mas a palavra ríspida desperta a ira.