Antigo Testamento · Nova Versão Internacional
Provérbios 12:10
"O justo cuida bem dos seus rebanhos, mas até os atos mais bondosos dos ímpios são cruéis."
Provérbios 12:10 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)O justo tem consideração pela vida dos seus animais, mas as afeições dos ímpios são cruéis.Almeida Revista e Atualizada (ARA)O justo atenta para a vida dos seus animais, mas o coração dos perversos é cruel.Almeida Revista e Corrigida (ARC)O justo olha pela vida dos seus animais, mas as misericórdias dos ímpios são cruéis.Almeida Século 21 (AS21)O justo cuida da vida dos seus animais, mas no íntimo os ímpios são cruéis.Nova Almeida Atualizada (NAA)O justo cuida dos seus animais, mas o coração dos ímpios é cruel.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Os bons cuidam bem dos seus animais, porém o coração dos maus é cruel.Nova Versão Internacional (NVI)O justo cuida bem dos seus rebanhos, mas até os atos mais bondosos dos ímpios são cruéis.Nova Versão Transformadora (NVT)O justo cuida de seus animais, mas os perversos são sempre cruéis.