Antigo Testamento · Nova Versão Internacional
Obadias 1:2
"“Veja! Eu tornarei você pequeno entre as nações. Será completamente desprezado!"
Obadias 1:2 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Eis que te fiz pequeno entre os gentios; tu és muito desprezado.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Eis que te fiz pequeno entre as nações; tu és mui desprezado.Almeida Revista e Corrigida (ARC)Eis que te fiz pequeno entre as nações; tu és mui desprezado.Almeida Século 21 (AS21)Eu te farei pequeno entre as nações; serás muito desprezado.Nova Almeida Atualizada (NAA)Eis que fiz de você uma nação pequena entre as outras, muito desprezada.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)O SENHOR diz a Edom: “Eu vou fazer de você uma nação fraca, e ninguém o respeitará.Nova Versão Internacional (NVI)“Veja! Eu tornarei você pequeno entre as nações. Será completamente desprezado!Nova Versão Transformadora (NVT)O SENHOR diz a Edom: “Eu o tornarei pequeno entre as nações; você será grandemente desprezado.