Antigo Testamento · Nova Versão Internacional
Números 5:20
"Mas, se você foi infiel enquanto casada e se contaminou por ter se deitado com um homem que não é seu marido—"
Números 5:20 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Mas, se te apartaste de teu marido, e te contaminaste, e algum homem, fora de teu marido, se deitou contigo,Almeida Revista e Atualizada (ARA)Mas, se te desviaste, quando sob o domínio de teu marido, e te contaminaste, e algum homem, que não é o teu marido, se deitou contigoAlmeida Revista e Corrigida (ARC)Mas, se te apartaste de teu marido e te contaminaste, e algum homem, fora de teu marido, se deitou contigo;Almeida Século 21 (AS21)mas se te desviaste, violando o voto conjugal, e te contaminaste, e algum homem que não é teu marido se deitou contigo;Nova Almeida Atualizada (NAA)Mas, se você se desviou, quando sob o domínio de seu marido, e se contaminou, e algum homem, que não é o seu marido, teve relações com você…”Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Mas, se você foi infiel e assim se tornou impura,Nova Versão Internacional (NVI)Mas, se você foi infiel enquanto casada e se contaminou por ter se deitado com um homem que não é seu marido—Nova Versão Transformadora (NVT)Mas, se você se desviou sendo infiel a seu marido, e contaminou a si mesma tendo relações sexuais com outro homem...’