Antigo Testamento · Nova Versão Internacional
Números 21:15
"e as ravinas dos vales que se estendem até a cidade de Ar e chegam até a fronteira de Moabe”."
Números 21:15 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)E à corrente dos ribeiros, que descendo para a situação de Ar, se encosta aos termos de Moabe.Almeida Revista e Atualizada (ARA)e o declive dos vales que se inclina para a sede de Ar e se encosta aos limites de Moabe.Almeida Revista e Corrigida (ARC)e contra a corrente dos ribeiros que se volve para a situação de Ar e se encosta aos termos de Moabe.Almeida Século 21 (AS21)e o declive dos vales, que desce para a região de Ar e chega até as fronteiras de Moabe.Nova Almeida Atualizada (NAA)e o declive dos vales que se estende para a sede de Ar e se encosta na fronteira de Moabe.”Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)e a descida dos vales que vão até a cidade de Ar, na direção da fronteira com Moabe.”Nova Versão Internacional (NVI)e as ravinas dos vales que se estendem até a cidade de Ar e chegam até a fronteira de Moabe”.Nova Versão Transformadora (NVT)e os riachos que se estendem até o povoado de Ar na fronteira de Moabe”.