Antigo Testamento · Nova Versão Internacional
Números 19:22
"Qualquer coisa na qual alguém que estiver impuro tocar se tornará impura, e qualquer pessoa que nela tocar ficará impura até o cair da tarde”."
Números 19:22 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)E tudo o que tocar o imundo também será imundo; e a pessoa que o tocar será imunda até à tarde.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Tudo o que o imundo tocar também será imundo; e quem o tocar será imundo até à tarde.Almeida Revista e Corrigida (ARC)E tudo o que o imundo tocar também será imundo; e a alma que o tocar será imunda até à tarde.Almeida Século 21 (AS21)E tudo quanto o impuro tocar também ficará impuro; e a pessoa que tocar numa dessas coisas ficará impura até a tarde.Nova Almeida Atualizada (NAA)Tudo o que uma pessoa impura tocar também ficará impuro; e quem a tocar ficará impuro até a tarde.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Tudo o que uma pessoa impura tocar ficará impuro; e quem tocar nessa pessoa também ficará impuro até o pôr do sol.Nova Versão Internacional (NVI)Qualquer coisa na qual alguém que estiver impuro tocar se tornará impura, e qualquer pessoa que nela tocar ficará impura até o cair da tarde”.Nova Versão Transformadora (NVT)Qualquer coisa ou pessoa em que o indivíduo contaminado tocar ficará impura até o entardecer”.