Antigo Testamento · Nova Versão Internacional
Números 11:3
"Por isso aquele lugar foi chamado Taberá, porque o fogo da parte do SENHOR queimou entre eles."
Números 11:3 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Pelo que chamou aquele lugar Taberá, porquanto o fogo do SENHOR se acendera entre eles.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Pelo que chamou aquele lugar Taberá, porque o fogo do SENHOR se acendera entre eles.Almeida Revista e Corrigida (ARC)Pelo que chamou aquele lugar Taberá, porquanto o fogo do SENHOR se acendera entre eles.Almeida Século 21 (AS21)Por isso, aquele lugar foi chamado Taberá, porque o fogo do SENHOR se acendeu entre eles.Nova Almeida Atualizada (NAA)Por isso aquele lugar foi chamado de Taberá, porque o fogo do SENHOR se havia acendido entre eles.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Aí puseram naquele lugar o nome de Taberá porque ali o fogo do SENHOR havia queimado no meio deles.Nova Versão Internacional (NVI)Por isso aquele lugar foi chamado Taberá, porque o fogo da parte do SENHOR queimou entre eles.Nova Versão Transformadora (NVT)Depois disso, aquele lugar foi chamado de Taberá, pois o fogo do SENHOR ardeu ali entre eles.