Antigo Testamento · Nova Versão Internacional
Mateus 8:21
"Outro discípulo lhe disse: “Senhor, deixa-me ir primeiro sepultar meu pai”."
Mateus 8:21 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)E outro de seus discípulos lhe disse: Senhor, permite-me que primeiramente vá sepultar meu pai.Almeida Revista e Atualizada (ARA)E outro dos discípulos lhe disse: Senhor, permite-me ir primeiro sepultar meu pai.Almeida Revista e Corrigida (ARC)E outro de seus discípulos lhe disse: Senhor, permite-me que, primeiramente, vá sepultar meu pai.Almeida Século 21 (AS21)E outro de seus discípulos lhe disse: Senhor, permite que antes eu vá sepultar meu pai.Nova Almeida Atualizada (NAA)E outro dos discípulos lhe disse: — Senhor, deixe-me ir primeiro sepultar o meu pai.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)E outro, que era seguidor de Jesus, disse: — Senhor, primeiro deixe que eu volte e sepulte o meu pai.Nova Versão Internacional (NVI)Outro discípulo lhe disse: “Senhor, deixa-me ir primeiro sepultar meu pai”.Nova Versão Transformadora (NVT)Outro discípulo disse: “Senhor, deixe-me primeiro sepultar meu pai”.