Antigo Testamento · Nova Versão Internacional
Mateus 7:8
"Pois todo o que pede recebe; o que busca encontra; e àquele que bate, a porta será aberta."
Mateus 7:8 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Porque, aquele que pede, recebe; e, o que busca, encontra; e, ao que bate, abrir-se-lhe-á.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Pois todo o que pede recebe; o que busca encontra; e, a quem bate, abrir-se-lhe-á.Almeida Revista e Corrigida (ARC)Porque aquele que pede recebe; e o que busca encontra; e, ao que bate, se abre.Almeida Século 21 (AS21)Pois todo o que pede recebe; quem busca acha; e, ao que bate, a porta será aberta.Nova Almeida Atualizada (NAA)Pois todo o que pede recebe; o que busca encontra; e, a quem bate, a porta será aberta.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Porque todos aqueles que pedem recebem; aqueles que procuram acham; e a porta será aberta para quem bate.Nova Versão Internacional (NVI)Pois todo o que pede recebe; o que busca encontra; e àquele que bate, a porta será aberta.Nova Versão Transformadora (NVT)Pois todos que pedem, recebem. Todos que procuram, encontram. E, para todos que batem, a porta é aberta.