Antigo Testamento · Nova Versão Internacional
Mateus 20:5
"E eles foram. “Saindo outra vez, por volta do meio-dia e das três horas da tarde , fez a mesma coisa."
Mateus 20:5 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Saindo outra vez, perto da hora sexta e nona, fez o mesmo.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Tendo saído outra vez, perto da hora sexta e da nona, procedeu da mesma forma,Almeida Revista e Corrigida (ARC)Saindo outra vez, perto da hora sexta e nona, fez o mesmo.Almeida Século 21 (AS21)Saiu outra vez, por volta da hora sexta e da hora nona, e fez o mesmo.Nova Almeida Atualizada (NAA)Eles foram. Tendo saído de novo, perto do meio-dia e às três horas da tarde, fez a mesma coisa.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)— E eles foram. Ao meio-dia e às três horas da tarde o dono da plantação fez a mesma coisa com outros trabalhadores.Nova Versão Internacional (NVI)E eles foram. “Saindo outra vez, por volta do meio-dia e das três horas da tarde , fez a mesma coisa.Nova Versão Transformadora (NVT)E eles foram trabalhar no vinhedo. Ao meio-dia e às três da tarde, fez a mesma coisa.