Novo Testamento · Nova Versão Internacional
Lucas 7:11
"Logo depois, Jesus foi a uma cidade chamada Naim, e com ele iam os seus discípulos e uma grande multidão."
Lucas 7:11 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)E aconteceu que, no dia seguinte, ele foi à cidade chamada Naim, e com ele iam muitos dos seus discípulos, e uma grande multidão;Almeida Revista e Atualizada (ARA)Em dia subsequente, dirigia-se Jesus a uma cidade chamada Naim, e iam com ele os seus discípulos e numerosa multidão.Almeida Revista e Corrigida (ARC)E aconteceu, pouco depois, ir ele à cidade chamada Naim, e com ele iam muitos dos seus discípulos e uma grande multidão.Almeida Século 21 (AS21)Pouco depois ele seguiu viagem para uma cidade chamada Naim; e seus discípulos e uma grande multidão o seguiam.Nova Almeida Atualizada (NAA)Pouco depois, Jesus foi para uma cidade chamada Naim, e os seus discípulos e numerosa multidão iam com ele.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Pouco tempo depois Jesus foi para uma cidade chamada Naim. Os seus discípulos e uma grande multidão foram com ele.Nova Versão Internacional (NVI)Logo depois, Jesus foi a uma cidade chamada Naim, e com ele iam os seus discípulos e uma grande multidão.Nova Versão Transformadora (NVT)Logo depois, Jesus foi com seus discípulos à cidade de Naim, e uma grande multidão o seguiu.