Novo Testamento · Nova Versão Internacional
Lucas 21:15
"Pois eu lhes darei palavras e sabedoria a que nenhum dos seus adversários será capaz de resistir ou contradizer."
Lucas 21:15 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Porque eu vos darei boca e sabedoria a que não poderão resistir nem contradizer todos quantos se vos opuserem.Almeida Revista e Atualizada (ARA)porque eu vos darei boca e sabedoria a que não poderão resistir, nem contradizer todos quantos se vos opuserem.Almeida Revista e Corrigida (ARC)porque eu vos darei boca e sabedoria a que não poderão resistir, nem contradizer todos quantos se vos opuserem.Almeida Século 21 (AS21)pois eu vos darei palavras e sabedoria, e nenhum dos vossos adversários poderá resistir a elas nem contradizê-las.Nova Almeida Atualizada (NAA)porque eu lhes darei palavras e sabedoria a que não poderão resistir nem contradizer todos os que se opuserem a vocês.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Porque eu lhes darei palavras e sabedoria que os seus inimigos não poderão resistir, nem negar.Nova Versão Internacional (NVI)Pois eu lhes darei palavras e sabedoria a que nenhum dos seus adversários será capaz de resistir ou contradizer.Nova Versão Transformadora (NVT)pois eu lhes darei as palavras certas e tanta sabedoria que seus adversários não serão capazes de responder nem contradizer.