Novo Testamento · Nova Versão Internacional
Lucas 20:33
"Na ressurreição, de quem ela será esposa, visto que os sete foram casados com ela?”"
Lucas 20:33 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Portanto, na ressurreição, de qual deles será a mulher, pois que os sete por mulher a tiveram?Almeida Revista e Atualizada (ARA)Esta mulher, pois, no dia da ressurreição, de qual deles será esposa? Porque os sete a desposaram.Almeida Revista e Corrigida (ARC)Portanto, na ressurreição, de qual deles será a mulher, pois que os sete por mulher a tiveram?Almeida Século 21 (AS21)Assim, na ressurreição, de qual deles ela será esposa, já que os sete a tiveram como mulher?Nova Almeida Atualizada (NAA)Portanto, na ressurreição, de qual deles a mulher será esposa? Porque os sete casaram com ela.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Portanto, no dia da ressurreição, de qual dos sete a mulher vai ser esposa? Pois todos eles casaram com ela!Nova Versão Internacional (NVI)Na ressurreição, de quem ela será esposa, visto que os sete foram casados com ela?”Nova Versão Transformadora (NVT)Diga-nos, de quem ela será esposa na ressurreição? Afinal, os sete se casaram com ela”.