Novo Testamento · Nova Versão Internacional
Lucas 2:24
"e para oferecer um sacrifício, de acordo com o que diz a Lei do Senhor: “duas rolinhas ou dois pombinhos”."
Lucas 2:24 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)E para darem a oferta segundo o disposto na lei do SENHOR: Um par de rolas ou dois pombinhos.Almeida Revista e Atualizada (ARA)e para oferecer um sacrifício, segundo o que está escrito na referida Lei: Um par de rolas ou dois pombinhos.Almeida Revista e Corrigida (ARC)e para darem a oferta segundo o disposto na lei do Senhor: um par de rolas ou dois pombinhos.Almeida Século 21 (AS21)e para oferecerem um sacrifício, segundo estabelecido na lei do Senhor: duas rolinhas ou dois pombinhos.Nova Almeida Atualizada (NAA)E também foram para oferecer um sacrifício, segundo o que está escrito na referida Lei: “Um par de rolinhas ou dois pombinhos.”Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Eles foram lá também para oferecer em sacrifício duas rolinhas ou dois pombinhos, como a Lei do Senhor manda.Nova Versão Internacional (NVI)e para oferecer um sacrifício, de acordo com o que diz a Lei do Senhor: “duas rolinhas ou dois pombinhos”.Nova Versão Transformadora (NVT)Assim, ofereceram o sacrifício exigido pela lei do Senhor: “duas rolinhas ou dois pombinhos”.