Novo Testamento · Nova Versão Internacional
Lucas 15:1
"Todos os publicanos e pecadores estavam se reunindo para ouvi-lo."
Lucas 15:1 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)E CHEGAVAM-SE a ele todos os publicanos e pecadores para o ouvir.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Aproximavam-se de Jesus todos os publicanos e pecadores para o ouvir.Almeida Revista e Corrigida (ARC)E chegavam-se a ele todos os publicanos e pecadores para o ouvir.Almeida Século 21 (AS21)Todos os publicanos e pecadores aproximavam-se dele para o ouvir.Nova Almeida Atualizada (NAA)Aproximavam-se de Jesus todos os publicanos e pecadores para o ouvir.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Certa ocasião, muitos cobradores de impostos e outras pessoas de má fama chegaram perto de Jesus para o ouvir.Nova Versão Internacional (NVI)Todos os publicanos e pecadores estavam se reunindo para ouvi-lo.Nova Versão Transformadora (NVT)Cobradores de impostos e outros pecadores vinham ouvir Jesus ensinar.