Antigo Testamento · Nova Versão Internacional
Levítico 4:15
"As autoridades da comunidade porão as mãos sobre a cabeça do novilho perante o SENHOR. E o novilho será morto perante o SENHOR."
Levítico 4:15 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)E os anciãos da congregação porão as suas mãos sobre a cabeça do novilho perante o SENHOR; e degolar-se-á o novilho perante o SENHOR.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Os anciãos da congregação porão as mãos sobre a cabeça do novilho perante o SENHOR; e será imolado o novilho perante o SENHOR.Almeida Revista e Corrigida (ARC)E os anciãos da congregação porão as suas mãos sobre a cabeça do novilho perante o SENHOR; e degolar-se-á o novilho perante o SENHOR.Almeida Século 21 (AS21)Os anciãos da comunidade porão as mãos sobre a cabeça do novilho diante do SENHOR; e o novilho será sacrificado diante do SENHOR.Nova Almeida Atualizada (NAA)Os anciãos da congregação porão as mãos sobre a cabeça do novilho diante do SENHOR; e o novilho será morto diante do SENHOR.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Ali, na presença do SENHOR, os líderes porão as mãos na cabeça do animal e o matarão.Nova Versão Internacional (NVI)As autoridades da comunidade porão as mãos sobre a cabeça do novilho perante o SENHOR. E o novilho será morto perante o SENHOR.Nova Versão Transformadora (NVT)As autoridades da comunidade colocarão as mãos sobre a cabeça do novilho e o matarão diante do SENHOR.