Antigo Testamento · Nova Versão Internacional
Levítico 27:11
"Se o que ele prometeu mediante voto for um animal impuro, não aceitável como oferta ao SENHOR, o animal será apresentado ao sacerdote,"
Levítico 27:11 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)E, se for algum animal imundo, dos que não se oferecem em oferta ao SENHOR, então apresentará o animal diante do sacerdote,Almeida Revista e Atualizada (ARA)Se for animal imundo dos que se não oferecem ao SENHOR, então, apresentará o animal diante do sacerdote.Almeida Revista e Corrigida (ARC)E, se for algum animal imundo, dos que se não oferecem em oferta ao SENHOR, então, apresentará o animal diante do sacerdote.Almeida Século 21 (AS21)Se for algum animal impuro, dos que não são oferecidos ao SENHOR, apresentará o animal diante do sacerdote,Nova Almeida Atualizada (NAA)Se for animal impuro dos que não podem ser oferecidos ao SENHOR, então apresentará o animal diante do sacerdote.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Se o animal for impuro, isto é, um dos animais que o SENHOR não aceita, então o dono o levará ao sacerdoteNova Versão Internacional (NVI)Se o que ele prometeu mediante voto for um animal impuro, não aceitável como oferta ao SENHOR, o animal será apresentado ao sacerdote,Nova Versão Transformadora (NVT)Se o voto for a entrega de um animal impuro que não é aceitável como oferta para o SENHOR, levará o animal até o sacerdote,