Antigo Testamento · Nova Versão Internacional
Levítico 25:34
"Mas as pastagens pertencentes às suas cidades não serão vendidas; são propriedade permanente deles."
Levítico 25:34 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Mas o campo do arrabalde das suas cidades não se venderá, porque lhes é possessão perpétua.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Mas o campo no arrabalde das suas cidades não se venderá, porque lhes é possessão perpétua.Almeida Revista e Corrigida (ARC)Mas o campo do arrabalde das suas cidades não se venderá, porque lhes é possessão perpétua.Almeida Século 21 (AS21)Mas o campo ao redor das suas cidades não poderá ser vendido, porque é sua propriedade perpétua.Nova Almeida Atualizada (NAA)Mas o campo em volta das suas cidades não será vendido, porque pertence a eles para sempre.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Mas os campos em volta das cidades onde os levitas moram não podem ser vendidos; eles pertencem aos levitas para sempre.Nova Versão Internacional (NVI)Mas as pastagens pertencentes às suas cidades não serão vendidas; são propriedade permanente deles.Nova Versão Transformadora (NVT)As pastagens em volta das cidades dos levitas não serão vendidas. São propriedade permanente deles.”