Antigo Testamento · Nova Versão Internacional
Levítico 2:5
"Se a sua oferta de cereal for preparada numa assadeira, seja da melhor farinha, amassada com óleo e sem fermento."
Levítico 2:5 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)E, se a tua oferta for oferta de alimentos cozida na caçoula, será da flor de farinha sem fermento, amassada com azeite.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Se a tua oferta for de manjares cozida na assadeira, será de flor de farinha sem fermento amassada com azeite.Almeida Revista e Corrigida (ARC)E, se a tua oferta for oferta de manjares, cozida na caçoula, será da flor de farinha sem fermento, amassada com azeite.Almeida Século 21 (AS21)E, se a tua oferta de cereais for assada na assadeira, será feita da melhor farinha sem fermento, amassada com azeite.Nova Almeida Atualizada (NAA)Se a oferta que você trouxer for de cereais cozida na assadeira, será da melhor farinha sem fermento amassada com azeite.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Se a oferta forem pães assados na grelha, eles deverão ser feitos de farinha misturada com azeite, mas sem fermento.Nova Versão Internacional (NVI)Se a sua oferta de cereal for preparada numa assadeira, seja da melhor farinha, amassada com óleo e sem fermento.Nova Versão Transformadora (NVT)Se a oferta de cereal for preparada numa assadeira, deverá ser de farinha da melhor qualidade misturada com azeite, mas sem fermento.